niedziela, 13 stycznia 2013

Present Continuous - użycie czasu

Komunikat 1: Co robisz teraz?

Kiedy dzwonisz do kogoś, bo chcesz go wyciągnąć na kawę, na początku rozmowy zapytasz: hej, co robisz? czyli: hey, what are you doing?
Present Continuous to czas telefoniczny :)

Pytamy w nim o to co robisz w tym właśnie momencie. I ... odpowiadamy też :)
Co robisz?   -   What are you doing?
Czytam.   -   I’m reading.


Nie trzeba dodawać na końcu NOW, bo komunikat jest oczywisty - co TERAZ robisz? TERAZ czytam.

Jest jeszcze pewna, podobna sytuacja, w której zachowujemy się podobnie.

Jeśli powiem “czytam obecnie Potop” - to nie mówię dokładnie, że czytam go w chwili kiedy rozmawiamy. Czyli mówiąc “I’m reading Potop now” mamy na myśli, że jestem w trakcie tej czynności, ale nie dokładnie tu i teraz.

CZYLI PRESENT CONTINUOUS ZAJMUJE SIĘ TYM CO TRWA W OBECNEJ CHWILI MNIEJ LUB BARDZIEJ DOSŁOWNIE.

Komunikat 2: To tylko chwilowe

Jeśli skonstruujesz zdanie w Present Continuous to przekazujesz, że rzecz ma się zazwyczaj zupełnie inaczej, a czynność, którą właśnie opisałeś traktujesz jako tymczasową, przejściową.

Na przykład:
Zdanie “I live in Paris” jest komunikatem o stanie stałym - zameldowania, na przykład.
Natomiast “I’m living in Paris” oznacza, że pobyt tam traktujesz przejściowo, tymczasowo, i wkrótce zamierzasz zmienić swoje miejsce pobytu.

UŻYJ PRESENT CONTINUOUS JEŚLI CHCESZ PODKREŚLIĆ, ŻE TA SYTUACJA JEST TYLKO CHWILOWA, WYJĄTKOWA.

Komunikat 3: To mnie denerwuje!

Jeśli konstruujesz zdanie w Present Continuous z użyciem słówek mówiących o tym, że stale, bez przerwy coś się wydarza, czyli np. always (zawsze), never (nigdy), continually (ciągle), constantly (stale), to komunikat brzmi: ten Twój zwyczaj mnie denerwuje!
A więc możemy powiedzieć:
You are always arriving late. - Zawsze się spóźniasz.

i nawet nie musisz podnieść tonu głosu, żeby wiadomo było, że ta powtarzająca się często czynność działa Ci na nerwy.

PRESENT CONTINUOUS TUTAJ WYRAŻA TWOJĄ ZŁOŚĆ.

Komunikat 4: Ale numer! Ciągle mi się to przytrafia!

Kiedy chcesz powiedzieć, że coś, zupełnie bez planowania tego, wciąż Ci się przytrafia, potrzebujesz właśnie czasu Present Continuous.

Najczęściej używamy również słów np. always (zawsze), never (nigdy), continually (ciągle), constantly (stale).

Przykład:
It’s amazing! I’m always meeting her at this supermarket!

PRESENT CONTINUOUS TUTAJ WYRAŻA TWOJE ZDUMIENIE.

Komunikat 5: To się bez przerwy zmienia.

Jeśli skonstruujesz zdanie w Present Continuous to sytuacja, którą opisujesz na pewno podlega zmianom.

Można na przykład stwierdzić fakt:
Many people in Poland have cars. (Present Simple) - wielu ludzi w Polsce ma samochody.

Jednak, gdy to samo zdanie wypowiemy w Present Continuous, nadajemy mu dynamikę zmian:
More and more people in Poland are having cars. - coraz więcej osób w Polsce ma samochody.

Czyli krzywa na wykresie rośnie = zachodzą zmiany.

PRESENT CONTINUOUS TO DYNAMICZNY CZAS, MÓWIĄCY O ZMIENIAJĄCEJ SIĘ SYTUACJI.

Komunikat 6: umówiłem się już 

Jeśli czynność, która dotyczy PRZYSZŁOŚCI wypowiesz w Present Continuous, to przekazujesz komunikat, że masz już konkretne plany.

Przez Present Continuous przekazujemy plany już omówione i umówione z drugą stroną. Przykładem takiej sytuacji jest wizyta u dentysty - bo dobrze by było, gdyby wiedział, że zamierzamy do niego przyjść, prawda?

A więc o takiej umówionej wizycie na jutro mówimy:
I’m seeing my dentist tomorrow.

Z tego zdania wynika, ze dentysta o tym wie, a wcale tego nie mówimy żadnymi dodatkowymi słowami, prawda?

PLANY JUŻ USTALONE I UMÓWIONE WYRAŻAMY PRZEZ PRESENT CONTINUOUS.



Wynika z tego, że Present Continuous to czas bardzo dynamiczny - mówi o zmianach, o sytuacjach chwilowych, które trwają tylko tu i teraz a zaraz znów się coś zmieni. Ale też wyraża naszą złość i zdumienie - i znów bardzo dynamicznie, prawda? Chyba, że potraficie się złościć...niedynamicznie :) Ja nie potrafię ;)

Miłej nauki! :)

Aby pobrać pliki w wersji do druku, kliknij tutaj >>>




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz